25.11.2006

Abgrillen / De-Braai

Nordlichter und Hansti-Hotwheelz grillen ab.

 

 

Powered by GOLDTH
Nachdem wir uns um 1530h bei Willer getroffen hatten, ging es in flotter Fahrt zur Donutbahn, um die Location zu checken. Außer Wohnmobilisten und Sprottenfischern, die sich ihr Sonntagsessen aus der Förde sammelten war aber nix los. Ab von'n Hoff. Unter der Brücke war wider erwarten frei und wir bezogen Quartier. Nicht ohne einen Druck aufs Gaspedal, welcher zu einer Sauerei sondergleichen führte - Die Karre sieht aus!...

 

After we met 1530h at Willers Fuel Station, we went down to the Harbour.
Toby tankte erstmal 35l feinstes kaltgepresstes Rapsöl, das darf er zuhause nicht; um die Tiefgarage sauber zu halten.

 

Toby filled up 35l PPO - He is not allowed to do that in the garage at home, to keep it clean...
Die Prinz-Heinrich-Brücke.
Schnell wurde es dunkel. Hier: Sponsor Herman G. Goldth, III.

 

Too fast it went too dark. Here our sponsor: Herman G Goldth, III.
Hier unten unsere Einweggrills.

Our two onewaygrills.
Um 1830h waren wir satt. Ab nach Hause. Warm war's mit 13°c. Beule ließen wir am Bahnhof raus, um den Zug nach Österreich zu kriegen.

 

At 1830h we were full. It was warm with no rain at 13°c. We dropped Beule off at the station to get the train to Austria.
Noch 2 Pics von JW:

Wer hat eigentlich angerufen gegen 1730?, nach dem Weg gefragt und sucht vermutlich jetzt noch? Brotlos, logo, aber wer so hat Toby wenigstens morgen noch Würstl zum Mittach! Und wieso sind Alex und Miriam noch vorm Dunkelwerden wieder abgefahren? Abgefahrn! Dickes Danke an Marco aus HH fürs Dabeisein am Anus der Welt..